於2月27與28日,在圓山花博爭豔館舉辦的開拓動漫祭Fancy Frontier37(FF37),除了漫畫《冥戰錄》作者韋宗成在現場首賣《 韋宗成演出筆記 》,紀錄參與演出「明華園戲劇總團《冥戰錄》」點滴外,活動第二天(28)日,明華園戲劇總團也特別親臨現場演出,並一同以Coser身分於場外宣傳互動。
《冥戰錄》為台灣漫畫家韋宗成原著,單行本漫畫已出至12集,故事描述九二一地震後,群魔肆虐,警方為此成立黑日專案計畫,專門清除魑魅魍魎。高中生成員陳柏戎在行動中拯救了一位名叫林默娘的小女孩,她的身分到底是…..?而林默娘來到這個世間,又將會帶來些什麼影響?
而「明華園戲劇總團《冥戰錄》」便以漫畫《冥戰錄》作為劇本發想,在原有結構下融合傳統戲曲,並加入台灣觀眾熟悉的地域知識和民間信仰等,嘗試打造出一部跨領域的新體驗玄妙異世界故事。
「明華園戲劇總團《冥戰錄》」在年初已進行了台北場的演出,對此韋宗成也特別在會場推出了《韋宗成演出筆記》,從原作參與的角度描述參演心得;而在未來數位攤位上,也特別推出了明華園版的角色壓克力立牌。
《韋宗成演出筆記》,其實就是韋宗成參與「明華園戲劇總團《冥戰錄》」的完整訪談,透過他一貫的幽默口吻與漫畫筆觸,能更全面了解「明華園戲劇總團《冥戰錄》」參演與策劃者的資訊,並一窺韋宗成期間的心境與宣傳,像內文讓人佩服3秒但就馬上就想吐槽的:「如果自己都無法為自己的作品站出來發聲的話,那怎麼能奢望別人幫忙呢?(本台詞是我在這一年講過最正經的一句話,這格畫風要正常點)」;或把自己去西門町拿牌打廣告的宣傳畫進漫畫,都讓人時而會心一笑,時而敬佩不已。
由於台北場反映熱烈,不久後「明華園戲劇總團《冥戰錄》」也確定加開台中場,為了宣傳加演資訊,並讓更多年輕人理解此次戲劇改編的魅力,明華園戲劇總團也特別集結陳昭婷 、吳米娜、陳昭賢等主要角色演員,在舞台現場演出部分橋段,雖因場地限制,無法有更多聲光或特效搭配演出,但從藍白拖的陳柏戎到吐槽擔當的Siri ,台味十足融合現代搞笑橋段,並以歌仔戲作為媒介演出,也能從中一窺動漫元素融合在地傳統的跨領域可能性。
台上演出結束後,主要演員也特別移往FF37場外,以Coser身分與到場者及Coser交流互動,也讓人看到不一樣的歌仔戲演員交流模式。
「明華園戲劇總團《冥戰錄》」台中場預定在3月20日及3月21日,於臺中國家歌劇院大劇院演出兩場,目前也已開放售票,而原著漫畫家韋宗成及明華園知名演員孫翠鳳 也都會參與演出;此外3月5日還將先行於臺中國家歌劇院角落沙龍舉辦「百年傳統迸發新滋味 ─ 歌仔戲如何走出新世代的道路」,邀請陳昭賢 (《冥戰錄》製作人)、許栢昂 (《冥戰錄》導演)暢談更多改編《冥戰錄》的心得,有興趣的人可多加把握。
「百年傳統迸發新滋味 ─ 歌仔戲如何走出新世代的道路」主題講座資訊