慶祝邁入3週年，DLsite中文化參與性服務「大家一起來翻譯」於限定期間推出5折優惠券，並持續舉辦「未翻譯作品助力」、「先到先得獎勵」等活動。
「大家來翻譯」作為DLsite中文化活動重要一環，邀請粉絲註冊為DLsite翻譯人員，並為DLsite中已獲得原作者翻譯許可的作品進行翻譯，再經過DLsite母語工作人員對翻譯進行審核滿足一定基準後，便能獲得銷售許可，為購買者提供更輕鬆閱覽的環境，並讓創作者、翻譯者都能從中獲得收益，達到正循環。
至2024年10月20日22:59:59 (台灣時間)，目前發放「【大家一起來翻譯3週年】可用於對象翻譯作品的50%OFF優惠券」，可以在特設頁面看到相關的折扣商品，且期間內不限使用次數。
對象作品的分類可看到有男性向、乙女向與BL；涵蓋類型則為ASMR/音聲、漫畫。
男性向以ASMR/音聲為主，有許多部是走多P路線，稍微試聽了一下，由擅長色氣低音的「柚木つばめ」配音的《【繁體中文版】【下流哦齁淫叫】豐滿爆乳的低音冷酷修女的背德懷孕下流肉棒諂媚性服侍【KU100】》，搭配5折優惠券只要72元，筆者覺得算是蠻實用的作品。
「未翻譯作品助力」活動是「活動期間內，只要同一帳戶翻譯2部或以上符合條件的作品，即可獲取點數，翻譯作品數越多，點數亦越多。」活動期間從10月4日～12月24日。
注意事項：
※如果在報名表單填寫的資訊有誤，將有可能無法獲得活動點數。
※本活動報名截止日期為2024年10月20日(JST)。
※符合本活動條件的對象是在報名之後，於2024年11月20日(JST)前申請翻譯，並且在2024年12月24日(JST)前通過翻譯審核的作品。
※如果完成了同一原作不同語言的翻譯，只有第一部過審的翻譯作品會被計算在內。
※報名之前申請翻譯的作品不符合本活動條件。
※符合本活動條件的對象只限於通過審核時，尚未被翻譯的作品。但是，在兩名或更多翻譯者申請，並翻譯了同一作品的同一語言的情況下，如果大家通過審核的日期相同或接近，則雙方均可以獲得點數。
※活動點數將在活動結束後的次月發放。
※點數的數量取決於活動期間內通過審核的作品總數。例：若活動期間內有6部作品過審，則將獲得1,900點數。
「先到先得獎勵」是只有最先完成翻譯的翻譯者能夠得到的獎金，只需在對象作品未達到申請人數上限的狀態下申請翻譯即可報名，翻譯完成之後，獎勵會自動發放。
詳細的參與作品可透過官方指定頁面查詢，符合的作品上面會標註「獲得先到先得獎勵」。
