index.php

【2013漫畫博覽會】《約會大作戰》作者橘公司、聲優野水伊織來台舉辦簽名會 分享創作秘辛與配音心境

發布日期:2013-08-30活動採訪

 

圖文編輯:雪猴,攝影協力:CCH

 

 

 

 

 

    以「如果秘密組織的每位成員,都非常認真地玩美少女遊戲」為寫作發想(編按:參見小說《約會大作戰》繁體中文版第一集後記,頁315),搭配其他故事設定所撰寫成的輕小說《約會大作戰》,動畫於日本播映完後不久,台灣角川在第14屆的漫畫博覽會中,也正式邀請到小說作者橘公司、負責動畫「四糸乃」一角的聲優野水伊織,來到台灣舉辦簽名會。下文將以橘公司老師及野水伊織小姐為中心,配合故事提要、活動實況、聯訪專題及各類周邊等主題,探索這部靠著「愛」而拯救世界的奇幻故事吧!

 

 

台灣角川於漫博會場與《約會大作戰》相關佈景及產品

 

故事提要

 

 

    初戀無限美,而且初戀可以決定地球人的未來。這句話你認為可能成立嗎?

 

    在人類世界中,會不定期出現名為「精靈」的不明生命體,他們存在的理由不明,但只要一由鄰界現身於此,就會引發「空間震」,讓世界陷入滅絕的危機。人類應對的方式有兩種:殺掉精靈或與之對話,兩種不同的應對方向,產生了兩大組織:主張殲滅精靈的「對抗精靈部隊」(Anti Spirit Team),和主張與精靈對話,和平解決問題的「拉塔托斯克」。

 

    男主角五河士道,一個毫不起眼的高中生,在毀天滅地的衝擊波中,他首次邂逅了「精靈」,兼具凜然與美麗形象的「她」,完全奪走了士道的心。此時,命運的齒輪悄然轉動,不論士道抑或精靈,都不曉得他們的相遇將會帶來哪些轉變!而「拉塔托斯克」則希望士道能與精靈接觸、談話,並執行「約會」作戰,讓精靈愛上他,做為「拯救世界」的關鍵。

 

    《約會大作戰 DATE A LIVE》,小說作者為橘公司,並由つなこ繪製本作封面與插畫,中文繁體版由台灣角川代理發行,臺灣目前代理至第六部。

 

    以愛情或科幻戰鬥做為題材的作品,其實並不罕見,但本作品以「約會」為主軸,一方面提供了愛情的互動元素,但另一方面,也提供給讀者另一個思索的角度:面對未知而且會帶來毀滅性災害的生命體,除了排除,是否有共存的可能?男主角五河士道設定為一名平凡的高中生,但隨著故事推展,讀者可以瞭解五河士道幼年時的不幸遭遇,使得他對於「絕望」的感覺十分敏感,也因此能試著了解「精靈」不為人知的心靈面:作為對話者的角色,沒有試著先用心聆聽,就沒有理解的可能。

 

    而本作另一特點,即為輕小說「史上最快」的動畫化作品,於日文小說出版至第二集時,就宣布了動畫化的企劃,並做為富士見書房40週年的紀念動畫作品而改編的PS3遊戲,也好評販售中。

 

《約會大作戰 》動畫 PV ver1.2

 

    《約會大作戰》的動畫由曾製作過《玩伴貓耳娘》、《眾神中的貓神》的AIC PLUS+公司負責,監督為元永慶太郎,負責過《刀語》、《認真和我談戀愛!》、《軍火女王》等知名作品,劇中的機械設定,更由知名的MS少女」設計師明貴美加擔綱。而聲優部分,飾演第一女主角「夜刀神十香」的井上麻里奈,她曾配過《鶺鴒女神〜Pure Engagement》月海、ISInfinite Stratos〉》蘿拉·博德維希等強勁但些許傲嬌的角色;而詮釋雙重人格角色「四糸乃」的野水伊織,則擔當過《天降之物》寧芙、《這樣算是殭屍嗎?》春奈、《學生會的一存》椎名真冬、《問題兒童都來自異世界?》黑兔;這些知名聲優在動畫中對角色的細膩揣摩,令人期待。

 

《約會大作戰 》角色PV【第1弾】 ”夜刀神十香編”

 

 

活動情報

 

    按照活動的安排,是先舉辦野水伊織小姐的簽名會,本文為方便討論起見,乃先自小說作者橘公司的簽名會論述起,再依序談論伊織小姐的簽名會實況及深入訪談

 

 

作者橘公司老師活動實況

 

    在《約會大作戰 DATE A LIVE》作者橘公司的簽名會開場前,便已聚集大批熱情的粉絲,雖因日方規定不能拍攝作者的正面照片,但老師仍在允許範圍內親切地回答許多粉絲的問題。

 

舞台佈景為小說第六集主角精靈 百合美九

 

    首先關於創作中的問題橘公司老師首先表示「公司」是他以前喜歡漫畫中,某個組織的名稱。而人物設定的靈感多半是邊寫邊想,也有一部份是源自於學生時代的筆記。當被問到未來故事路線的選擇上是否會走向後宮時,老師也打趣的表示:「如果不是,世界就會毀滅啦!」。

 

 

等候簽名的人潮

 

    其次是老師個人對作品的感覺。老師提到當看到《約會大作戰》動畫播映後,最開心的莫過於筆下的角色能夠躍於紙上而動起來!當被問到最喜歡的角色時,他表示:應該都很喜歡啦~~如果要當作現實生活的對象時一般的女朋友,就選擇十香;但要結婚的話,果然還是什麼都會的折紙最好

 

簽名會進行中

 

拿到簽名的讀者

 

 

    最後是問到現實的生活狀況,老師表示雖然男主角攻略了很多精靈,但在現實生活中,他自己卻只攻略了一點點。而作品中雖然有很多可供美少女遊戲採用的觸發情節,但自己並不常玩這類型的遊戲:即便是由自己作品改編而成,於PS3 平台推出的約會大作戰 凜禰烏托邦(デート・ア・ライブ 凛祢ユートピア)遊戲,他也忙著寫書而無暇遊玩。真是另類的「犧牲小我,完成大我」!

 

 

四糸乃」聲優野水伊織活動實況

 

 

    在《約會大作戰 DATE A LIVE》中,飾演楚楚可憐的可愛角色四糸乃,聲優野水伊織小姐於第14屆的漫畫博覽會活動,首次來台舉辦簽名會。

 

《約會大作戰 》角色PV【第4弾】 ”四糸乃編”

 

 

     野水伊織小姐的基本資料

   ●生日:1018

    ●出身地:北海道

   ●血液型:A

   ●興趣:閱讀、俳句、用天然石製作裝飾品

   ●喜歡的漫畫:《聖哥傳》、《放課後保健室》

   ●喜歡的電影:《聖誕夜驚魂The Nightmare before Christmas》、《魔境夢遊》

   ●所屬事務所:PRODUCTION ACE Co.,Ltd.

 

       CD (活動藝名:野水いおり)

《問題兒童都來自異世界?》動畫版片頭曲『Black White

《這樣算是殭屍嗎?OF THE DEAD》動畫版片頭曲『*** Passionato

《這樣算是殭屍嗎?》動畫版片頭曲『魔・カ・Sette Tonight

  1張迷你專輯『月虹Catan

 

    野水小姐曾負責過諸多著名角色,如:《天降之物》寧芙《這樣算是殭屍嗎?》的春奈、《學生會的一存》中的真冬、《槍械少女!!FNC(芬子)Sacred Seven》劉翡翠《問題兒童都來自異世界?》黑兔《約會大作戰DATE A LIVE》四糸乃,以及新作動畫《BLOOD LAD 血意少年》的女主角柳冬實等

 

舞台佈景

 

小說封面皆為野水小姐曾配音過的角色

 

    在舞台活動時間,首先是由大陣仗的Cos群們登場,讓野水小姐驚訝不已。而身兼歌手身份的她,除了在現場表演許多人氣角色的台詞,也小露歌喉,清唱一小段歌曲,讓台下粉絲如癡如醉,掌聲不斷。

 

豪華Cos

 

 

    而在簽名會現場野水小姐也分享了自己前往九份所拍攝的照片及心得。

 

 

 

 

野水小姐九份遊記照片(照片由台灣角川提供)

 

 

簽名會進行中

 

 

    活動結束後,台灣角川也安排了野水伊織小姐的專訪。由於在台灣角川的線上雜誌FORCE原力誌有野水伊織貼身生活專欄(2013311日開始連載,至823日結束,共23),下面除以QA方式整理專訪,並配合專欄內容進行補充。

 

 

聯訪現場

 

 

 

聲優角色篇

 

 

Q:請問野水小姐為什麼想成為一名為聲優呢?

 

A:雖然曾經在這之前體驗了各類工作,但還是最想做跟聲音相關的職業!這種強烈的想法成了契機。而比起演員,聲優能夠跨界演出動物或男性等多元角色,讓我覺得非常有趣!!(〈野水伊織貼身生活專欄第19回!想成為聲優的理由!〉,《FORCE原力漫畫》)

 

 

Q:野水小姐擔當的角色多具有「兩面性格」,《約會大作戰DATE A LIVE》中的四糸乃也有兩種人格,野水小姐有怎樣的想法呢?

 

A:沒錯,我所擔綱的角色之中,很多都有這種極端的兩面性格呢!由於角色的兩面性格差異很大,我會依照情緒的波動,去拿捏不同的性格的表現。想到這裡,就會覺得說不定我所扮演過的角色,跟我自己有著某些相似之處呢~(〈野水伊織貼身生活專欄第18回!野水小姐所擔綱角色的共同特徵是?〉,《FORCE原力漫畫》)

 

Q:那麼野水小姐妳覺得,《約會大作戰》中的四糸乃和四糸奈是不同的角色還是同一個角色呢?

 

A:基本上應該是同一個角色,而對四糸乃來說,四糸奈如同一個理想的存在,她正是將自己持續祈求的想望投映到手偶上。

 

Q:野水小姐配過的角色中,除了《天降之物》的寧芙作為出道作品有特殊意義外,還有哪位角色最讓野水小姐印象深刻?

 

A:雖然負責過很多角色,但果然還是《天降之物》的寧芙。因為這不僅是我的出道角色,而且在這部作品中也具有相當吃重的地位,長期的參與也讓我產生更多的感情。而其實在《天降之物》前我曾參與過《涼宮春日的憂鬱》,負責一位在泳池玩耍的小學生,但因是首次參加錄音工作,一切都讓我非常不安。不過,當在片尾字幕上看到自己的名字時,那種感動到現在仍讓我記憶猶新…!(〈野水伊織貼身生活專欄第21回!聲優.野水伊織誕生的瞬間!〉,《FORCE原力漫畫》)

 

Q:哪個角色在演出上較為困難的呢?

 

A:我想應該是《問題兒童都來自異世界?》的黑兔。不僅台詞的用語較為艱澀,加上她的口氣既客氣、態度又活潑,要同時達到這兩個條件真的不容易。

 

Q:身為歌手及聲優兩種身份,唱歌與配音的技巧上有何差異呢?

 

A:我認為歌唱以及在現場演唱會的表演都是一種表現方式。這跟配音演出是一樣的。不過,唱歌跟配音所不同的點在於:唱歌不是透過角色和作品,而是以我本人的方式來表達。(〈野水伊織貼身生活專欄第20回!第一張個人專輯「Hat Trick」發表!〉,《FORCE原力漫畫》)

 

Q:請問怎麼做才做到完全認不出來的聲線呢?又或者在配角色的時候特別下了些什麼功夫呢?

 

A.在我第一次參加選秀會的時候,聲音就跟我平常說話的聲音一模一樣(笑)。

說到怎麼調整聲音的話,就是把自己的聲音錄下來,不斷重複地聽。

而配音時的技巧,我會特別注意不同的角色,就會有不一樣的說話方式與習慣。比起特意改變聲音,我會更注重掌握該角色的心境與特徵。(〈野水伊織貼身生活專欄第22回!這次要來回答讀者們提出的問題唷!〉,《FORCE原力漫畫》)

 

Q:未來有沒有想要挑戰的角色類型呢?

 

A:我想要多多嘗試男生的角色。過去曾在遊戲中配過一個很酷、頭腦很好的男孩,未來希望能繼續有嘗試這類型角色的機會。

 

Q:對於聲優的這份工作,支持您的動力是?

 

A:關於動力這點,真的就是倚賴各位支持者鼓勵我的聲音了!老實說,我也有碰到很低潮的時候。但在關鍵時刻,大家寫給我的信或留言,真的給了我很多力量。所以今後,也請各位繼續支持我!(〈野水伊織貼身生活專欄第22回!這次要來回答讀者們提出的問題唷!〉,《FORCE原力漫畫》)

 

 

個人生活與來台感想篇

 

 

 

 

Q:請問野水小姐喜歡怎麼樣的男性呢?年上還年下?大叔系?草食系?

 

A:嗯——我好像沒有那種「就是這個!」的喜好類型耶(笑)。不過我會覺得能夠有主見、可以依賴的人比較好~因為我私底下有點脫線(笑)。(〈野水伊織貼身生活專欄第22回!這次要來回答讀者們提出的問題唷!〉,《FORCE原力漫畫》)

 

Q:野水小姐的興趣之一為閱讀恐怖故事,平常還有哪些興趣呢?

 

A:我喜歡電玩,特別是RPG遊戲(角色扮演遊戲),最近在玩的遊戲有《討鬼傳》、《真‧女神轉生 4》,以及一款泰迪熊的遊戲。當過去為《學生會的一存》中的真冬真冬配音時,她努力練等的態度和我很像呢(笑)。而我自己喜歡恐怖片,最近留意的作品是改編過電影的漫畫作品:《不安的種子》。

 

Q:在台灣有想要特別去的地方嗎?

 

A:我在舉辦簽名會的前一天抵達台灣,並且去了朝思暮想的九份觀光♪♪

也有去在吉卜力作品「神隱少女」之中出現過的湯婆婆家的那間茶館,而且拍了很多照片。(〈野水伊織貼身生活專欄最終回!感謝大家對野水小姐的支持!〉,《FORCE原力漫畫》)

 

Q:請問這次首度在台灣舉辦簽名會的感想如何呢?

 

A:台灣的各位很熱情,明明是第一次來到這裡,就已經有一種不想回去的念頭。這裡就是這麼的美妙。我真的真的很開心,忍不住滿臉都是笑容(笑)!謝謝大家☆

工作人員們也都很親切,帶著第一次來到台灣的我去了很多地方玩,並且準備了很多美味的東西讓我享用(笑)(〈野水伊織貼身生活專欄最終回!感謝大家對野水小姐的支持!〉,《FORCE原力漫畫》)

 

 

 

水野伊織小姐與台灣粉絲問好影片

 

 

 

 

《約會大作戰》周邊簡介

 

 

    伴隨著小說與動畫人氣的提升,各類書籍、模型、周邊也陸續推出。模型部分,目前四糸乃已有PLUM、Phat!兩家公司推出

 

PLUM 《約會大作戰 DATE A LIVE》四糸乃模型

 

 

Phat! 《約會大作戰 DATE A LIVE》四糸乃模型

 

 

    夜刀神十香除了有日文小說第六集限定版附贈的小黏土人,GSC也推出了黏土人、而Phat! 則推出制服版造型的比例模型。

 

 

 

日文小說第六集限定版與附贈的小黏土人

 

GSC 《約會大作戰 DATE A LIVE》夜刀神十香黏土人

 

Phat! 《約會大作戰 DATE A LIVE》夜刀神十香模型

 

    除此之外,台灣角川也在本次漫博會推出資料夾、吊飾、抱枕、耳機等多樣周邊:

 

   

吊飾

 

 

帆布袋

 

 

郵差包

 

 

 

資料夾

 

 

 

於媒體室陳列的相關周邊

 

 

    日本方面也有手機殼與T-shirt等商品

 

夜刀神十香手機殼

 

 

 

時崎狂三手機殼

 

 

四糸乃手機殼

 

五河琴里手機殼

 

 

鳶一 折紙手機殼

 

 

夜刀神十香 T-SHIRT

 

 

夜刀神十香 T-SHIRT ver.02

 

 

鳶一折紙 T-SHIRT

 

 

    而小編自己也蒐藏了《約會大作戰》的動畫BD、相關的動畫雜誌以及公式集。

 

 

小編收藏相關書籍及周邊合照

 

 

動畫BD 《約會大作戰》初回限定生產版 第一卷

 

(左)Newtype 2013年7月號 (右)DRAGON MAGAZINE 2013年5月號

 

(左)《DATE A LIVE 美少女攻略 Program》 (右)約會大作戰 凜禰烏托邦》Perfect Visual Guide

 

結語

 

   這次很高興由台灣角川同時請到《約會大作戰》作者橘公司、聲優野水伊織來台舉辦簽名會,挾帶著動畫剛結束不久的魅力,也吸引許多粉絲共襄盛舉這兩場動漫盛會。

 

野水伊織小姐簽名版

 

 

    這部作品仍以「愛情」為主軸,而且據作者說法,後宮路線的形成是必然的。但故事中仍潛藏著許多黑暗的伏筆,而每個精靈不為人知的過去,也是關注的重點。在小說中擁有各自獨特魅力的角色們,如今將以生動的立體角色,在動畫中展開一段段令人怦然心動,但又充滿驚險的約會,也許對於首度接觸的觀眾來說,結合愛情、戰鬥與權謀元素的這部作品,將能帶來不同角度的視覺體驗,令人回味再三。

 

 

台灣角川KADOKAWA        (中文)

《約會大作戰》動畫官網 (日文)

 

 

 

推薦文章

好站連結

FOLLOW US